GLOSSYBOX OCTOBER 2015
Talika | Photo-Hydra Day
"Innovativ dagkräm som är den fösta djupt återfuktande behandlingen inspirerad av ljusterapi. Energin från dagsljus används för att optimera återfuktningen i huden. Applicera efter rengöring på morgonen."
//"An Innovativ day cream that is the first deeply moisturising treatment inspired by light therapy. The energy from the daylight is used to optimize the moisturisation of your skin. Apply on a clean face in the morning."
Original product: 359 SEK/30 ml
Elizabeth Mott | All Day Color Lip Lcquer
"Nytt högpigmeterat flytande läpstift som ger maximalt med färg utan att läpparna känns torra. Den lena formulan är mycket hållbar och intensiteten kan ökas genom att applicera flera lager."
//"A new highly pigmented liquid lipstick that gives you maximum color without making your lips feel dry. The smooth formula is very long lasting and the intensity of the color can be hightened by applying more layers."
Original product: 219 SEK/5 g
Emité Make Up | Diamond Heart Base Primer
"Utslätande och färkorrigerande primer som kan användas för att ge huden mer lyster eller under din foundation för en mer hållbar makeup. Den guldfärgade Diamond Heart-partikeln reflerkterar ljus som får huden att stråla!"
//"A smoothing and color correcting primer that can be used to give some glow to your skin or underneath your foundation to make it last longer. The gold colored Diamond Heart-particle reflects light which makes your skin glow!"
Original product: 340 SEK/35 ml
DAX | Alcogel Sweet Raspberry
"DAX lanserar i höst den här underbart söta rosa handdesinfektionen med doft av sommarhallon. Håller dina händer rena och fräscha även när du inte har tillgång till tvål och vaten. Passar perfekt i handväskan!"
//"This fall DAX is launching this amazingly sweet pink hand sanitizer with a smell of raspberrys. It keeps your hands clean even when you don't have access to soap and water. Fits perfectly in your handbag!"
Original product: 38 SEK/50 ml
Elnett | Volume Excess
"Elnett är en tidlös klassiker och har sedan 1960 varit ett förstahandsval hos såväl professionella hårstylister som i hemmen. Skaka väl och spraya håret från 30 cm avstånd. Gör om proceduren för extra volym."
//"Elnett is a timless classic that has been the first choice of both professionals and women all over the world since the sixties. Shake well and spray while maintaining a distance of 30 cm. Repeat for extra volume."
Originalprodukt: 29 kr/75 ml